برعاية السيد رئيس جامعة بغداد الأستاذ الدكتور بهاء ابراهيم إنصاف، واشراف عميد كلية الآداب الأستاذ الدكتور علي عبدالأمير ساجت ورئيس قسم الآثار الأستاذ المساعد الدكتور أنمار عبد الإله فاضل، وبالتعاون مع الهيئة العامة للآثار والتراث، عقدت الندوة الدولية في كلية الآداب في قاعة المركز الألماني للآثار والآشوريات، في يوم الأربعاء الموافق الثاني عشر من شهر شباط الجاري، حضرها السيد عميد كلية الآداب ومعاوناه ورئيس قسم الآثار وأساتذته وتلاميذه وأساتذة أكاديميون وباحثون آثاريون ومهتمون في الشأن الآثاري، أستهل السيد عميد كلية الآداب كلمته مرحبا بالسيدات والسادة الباحثين المشاركين في هذه الندوة وجميع الحضور، وقدم شكره للجان المنظمة لهذه الندوة العلمية الدولية.
إدارة الجلسات العلمية: الأستاذ المساعد الدكتور أنمار عبدالإله فاضل، رئيس قسم الآثار في كلية الآداب بجامعة بغداد، وقام بدور الترجمة الأستاذ المساعد الدكتور هيثم كامل عيدان، التدريسي في قسم اللغة الإنكليزية في كلية الآداب بجامعة بغداد.
حاضر في الندوة في جلستها الأولى كل من الأساتيذ:
١.الأستاذ الدكتور أندرو جورج، جامعة لندن، ببحثه الموسوم: خريطة بابل وفق المصادر المسمارية.
٢.الأستاذ الدكتور دانيل شفيم، جامعة فورسبورغ، ببحثه الموسوم: بين بابل وبرلين واسطنبول: النصوص المسمارية من تنقيبات بابل التي أجرتها مؤسسة الاستشراق الألمانية المحفوظة في متحف أسطنبول للشرق الأدنى.
٣.الأستاذ الدكتور باسمة جليل عبد، جامعة بغداد كلية الآداب، ببحثها الموسوم: نصوص أخمينية من قصر بابل الرئيسي.
وحاضر في جلستها العلمية الثانية كل من الأساتيذ:
١.الأستاذة الدكتورة كريستين كلير من جامعة منستر، ببحثها الموسوم: دراسة سياقة لنصوص العصر البابلي الحديث المكتشفة في تنقيبات مؤسسة الإستشراق الألمانية.
٢.الأستاذ المساعد الدكتور حيدر عبدالواحد عريبي، جامعة بابل، ببحثه الموسوم: ضواحي بابل: الحفريات الأثرية في مدينة دلبات.
٣.الدكتور جيمي نوفوتني من جامعة ميونخ، ببحثه الموسوم: الكشف عن بابل في عهد نبوخذ نصر الثاني من خلال دراسة منقحة لنصوص ملكية.
٤.المنقب الآثاري عمار محسن عبود، الهيئة العامة للآثار والتراث، ببحثه الموسوم: أعمال الصيانة والحفظ لبوابة عشتار ومعبد نينماخ في بابل.
٥.الأستاذ الدكتور إنريكي خيمينيز، من جامعة ميونخ، بمشاركة الأستاذ المساعد الدكتور أنمار عبد الإله من جامعة بعداد كلية الآداب، ببحثهما الموسوم: ترنيمة جديدة في مديح مدينة بابل والبابليين.
أهم أهداف الندوة هي تسليط الضوء على تنقيبات مدينة دلبات الأثرية التي كانت تابعة إداريا إلى مدينة بابل، وآخر المكتشفات العمارية والأثرية التي تم العثور عليها أثناء مواسم تنقيبات قسم الآثار في جامعة بابل، فضلا عن تناول النصوص المسمارية المكتشفة من مدينة بابل إبان القرن المنصرم من مختلف العصور سواء تلك التي تم العثور عليها في التنقيبات العراقية أو الأجنبية، وعرض لخريطة مدينة بابل وحدود المدينة وفق ما هو وارد في المصادر المسمارية والتغيير الذي طرأ على المدينة على مر العصور.
وأن أهم نتائج الندوة العلمية الدولية كانت عرض لنص أدبي جديد عثر عليه في تنقيبات جامعة بغداد في الموسم الثامن في مدينة سبار الأثرية يسرد لنا عظمة مدينة بابل وجمالها وطبيعة سكانها، وأن أهم نتائج أعمال الصيانة التي أجريت من قبل الهيئة العامة للآثار والتراث في بوابة عشتار ومعبد ننماخ قائمة حاليا وحققت أعمال وإعادة إعمار للبوابة والمعبد.
شكلت الندوة العلمية الدولية حضورا فاعلا ومداخلات وأسئلة من قبل الحضور للباحثين المشاركين في هذه الندوة وتمت الإجابة عليها من قبلهم، ودعو إلى تكرار مثل هذه الندوات العلمية المميزة لغزارة ما تم طرحه من خلالها في كل ما يخص مدينة بابل الأثرية ذات الإرث الحضاري الكبير.
وفي ختام الندوة تم توزيع الشهادات التقديرية للباحثين المشاركين واللجان المنظمة لهذه الندوة الدولية.
