نظم قسم علم النفس في كلية الآداب جامعة بغداد ورشة عمل بعنوان ( المصطلح النفسي بين التداخل والتمايز الاصطلاحي ) بالتعاون مع وحدة التعليم المستمر ، وذلك يوم الثلاثاء الخامس والعشرين من شهر تشرين الأول الجاري . وهدفت الورشة التي قدمها كل من الأستاذ المساعد الدكتور علي تركي نافل ، والمدرس مروة فراس عبدالله ، والمدرس وفاء خلف موسى ، والمدرس فوزية موسى غانم ، إلى التعريف بمحاور عدة ومنها التمايز والتداخل بين المصطلحات النفسية ، وكيفية تجنب الاغلاط والمزالق الشائعة في ترجمة علم النفس ، وترجمة المصطلح النفسي وطرائق الترجمة وتوضيح أمثلة تطبيقية مختلفة ، فضلاً عن عرض مجموعة من المصطلحات النفسية باللغة الانكليزية وقام المشتركين بترجمتها وفقا لمهاراتهم المعرفية والعلمية .