نوقشت بقسم اللغة العربية في كلية الآداب جامعة بغداد رسالة الماجستير الموسومة بـ( كتاب مراثي الإمام الحسين بن علي “عليه السلام” في العدوتين المغربية والاندلسية : دراسة تحليلية ) للطالبة علياء صائب محمد ، وذلك يوم الاحد الثاني والعشرين من شهر كانون الاول الجاري .
وهدفت الرسالة إلى تحليل مضمون الكتاب الذي ألّفه الدكتور صفاء عبدالله برهان (كلية العلوم الإسلامية/ جامعة بغداد) ، بوساطة دراسة سيرته ومنهجه في تحقيق الكتاب وتقسيمه للمراثي بحسب الانماط البنائية ، وثم تناولت في الفصول الابيات الشعرية التي قيلت بحق الإمام الحسين بن علي “عليه السلام” ، ولما تتمتع فيه من اسلوب أدبي وحرارة عاطفة ، وحرقة شوق للذود والدفاع عن ابن بنت رسول الله “عليه الصلاة والسلام” لو كانوا حاضرين في ساحة المعركة ، ودعموا شعرهم بصورة شعرية زينتها الأساليب والفنون البلاغية التي جعلتها اكثر تماسكاً وانسجاماً ، وكذلك أثر الموسيقى واضح في الاداء الشعري ، فكل بحر يعطي نغمات وتفعيلات خاصة به ، وينعكس على النص والحالة التي تناسب معه .
وكشفت الدراسة عن ان جل الشعر بل أغلبه يهتم بالإمام الحسين وقد ذكروه تصريحاً ، على حين ذكروا أبا الفضل العباس والعقيلة زينب واصحاب الحسين واولاده “عليهم السلام” في ضمن المراثي تلميحاً ، كما ان شعر المراثي لايقل شأناً عن نظيره في المشرق العربي ، فهو عبارة عن جذوة متقدة وسبغ نورها الأفق بأكمله ، وقد يكون الفرق بينهما من حيث الكم لا من حيث النوع ، وكانت الفنون البلاغية لها الحضور الكبير وقد افعمت نصوص الشعراء بالحيوية ، وان التشبيه احتل الصدارة من بين تلك الفنون ، وذلك لما له الأثر الكبير في تشكيل الصور الشعرية بما فيها البصرية ، واللونية ، والشمية ، وايصالها إلى المتلقي بالشكل المطلوب .
